6 de junio de 2011

Lección de japonés: Presentación

En la lección anterior ya vimos como presentarnos mínimamente (diciendo nuestro nombre), ahora vamos a ampliar esa presentación.

Por ejemplo, podemos ampliarla diciendo nuestra profesión, aquí unos cuantos ejemplos de diferentes profesiones:

公務員 こうむいん               Funcionario
会社員 かいしゃいん           Empleado
主婦  しゅふ                      Ama de casa
教師  きょうし                    Profesor
医者  いしゃ                       Médico
弁護士 べんごし                  Abogado
学生  がくせい                  Estudiante (en general)
小学生  しょうがくせい        Estudiante (de 6-12 años)
中学生  ちゅうがくせい       Estudiante (de 12- 15 años)
高校学生 こうこうがくせい     Estudiante (de 15-18 años)
大学生 だいがくせい           Universitario
警察官 けいさつかん           Policía
消防員 しょうぼういん          Bombero
歌手  かしゅ                       Cantante
俳優  あいゆう                   Actor
女優  じょゆう                     Actriz
画家  がか                         Pintor
無職  むしょく                     Desempleado
フリーター                                 Trabajador a tiempo parcial

¿Y como añadimos esto a nuestra presentación? Pues fácil:

Empezamos normalmente: 私の名前はヘススです。 y ahora añadimos: 私は大学生です。peeeero, como es japonés no es como el inglés, con esto me refiero a que no hace falta ponerle el sujeto a todo, suele a simplificar las cosas que se sobreentiendan (como en español), así que la cosa quedaría así:

私の名前はヘススです。大学生です。

Así de simple. Sustituye ヘスス por tu nombre y 大学生 por tu profesión, y ya te has presentado algo más!!

También podríamos decir nuestra edad... pero no sabemos decir los números!!! Así que ya sabéis lo que toca en la siguiente entrada, así que me despido じゃね!!

No hay comentarios: