6 de mayo de 2012

Japonizando: Día de los inventos!

Ya he pensado sobre las secciones que voy a hacer y como me las voy a repartir, más o menos la idea sería así:

1º Sección de japo donde hablaré sobre esos temas, que por ejemplo esta entrada irá de eso

2º Varias secciones de videojuegos, que es lo que estoy más metido ahora, y por lo tanto lo que posiblemente tenga más de lo que hablar

3º Otra sección de tecnología que la usaré en momento puntuales para cosas que sea muy interesante

4º Posiblemente otra para hablar de curiosidades sin más


Para empezar con la sección de Japonizando, he de comentaros de que hace poco, viendo Doraemon me di cuenta de que usaban un vocabulario muy fácil y sencillo, con cosas del día a día y esas cosas. Llevo ya tiempo intentando traducir los nombres de los aparatos antes de que lo digan y bueno, más o menos acertaba (si, veo Doraemon bastante a menudo, eso lo que pasa cuando tienes dos hermanos pequeños). Así pues me dispuse a buscar esta serie subtitula da español con las voces en inglés, porque pensé que sería perfecta para practicas japo y/o aprender vocabulario básico, gramática, etc... así que me dispuse a buscarla...

Pero nada más lejos...

No la encontré en ningún lado, y si existió alguna vez, algo se lo llevó a la tumba *guiño, guiño*, así que quizás sea interesante encontrar alguna serie del estilo en japo con subtítulos, ya que he de reconocer, que la mayoría de japonés que conozco se debe al anime/doramas y sin querer, queriendo y con un vocabulario básico, creo que se puede aprender bastante.

Y aquí os dejo un anuncio japonés para terminar: